LES RÉPONSES DE CATHERINE

🇫🇷

Mes gâteaux sont fabriqués à la main et artisanalement dans mon atelier à Pernes-Les-Fontaines dans le Vaucluse.

Je n’utilise que des produits frais, locaux et de saison.

Préparations industrielles et arômes artificiels sont bannis chez Made in Cake.

🇺🇲

My cakes are handcrafted in my Studio in Pernes-Les-Fontaines in the Vaucluse. I only use fresh, local and seasonal ingredients. Artificial flavors and industrial preparations are not allowed at Made in Cake.

🇫🇷

Chaque gâteau est une création unique et sur mesure. Voici quelques-unes de nos saveurs les plus classiques. La liste n’est pas exhaustive, je m’adapte aux goûts et aux envies des mariés.

Génoises : vanille, chocolat, citron, amande, noisette, praliné, pistache, noix de coco, red velvet, carotte.

Crèmes : vanille, chocolat, citron, framboise, fraise, mangue, fruits exotiques, fruit de la passion, café, caramel, cream cheese.

Ganaches : chocolat noir, chocolat au lait, chocolat blanc.

🇺🇲

Each cake is a unique and custom creation. A few of our most popular flavors are listed below. The list is not exhaustive as I adapt to the tastes and desires of the bride and groom.

Sponge cake: vanilla, chocolate, lemon, almond, hazelnut, praline, pistachio, coconut, red velvet, carrot.

Creams: vanilla, chocolate, lemon, raspberry, strawberry, mango, exotic fruits, passion fruit, coffee, caramel, cream cheese.

Ganaches: dark chocolate, milk chocolate, white chocolate.

🇫🇷

En vue de répondre au plus près à votre demande, je vous invite à m’écrire via le formulaire de contact en me précisant :

- la date, le lieu du mariage,

- le nombre d’invités,

- vos souhaits et vos idées de gâteaux, de mise en scène.

🇺🇲

Please complete the contact form so I can respond to your request as closely as possible. Please specify the following:

- the date, the place, and the time.

- Include the number of guests.

- Share your ideas for cakes, décor, etc.

🇫🇷

Je me charge d’organiser la livraison du gâteau le jour du mariage soit par l’intermédiaire d’un livreur professionnel de confiance, soit personnellement.

Selon la localisation du lieu de réception, je vous propose une prestation de mise en place et de décoration de votre buffet.

Notre zone de livraison : Provence, French Riviera, Italie.

🇺🇲

I make arrangements for the cake to be delivered on the wedding day, either through a professional delivery service or personally.

You can hire me to set up and decorate your buffet, depending on the location of the reception.

Areas we serve: Provence, French Riviera, Italy.

🇫🇷

Je suis amenée à signer un accord de confidentialité à l’occasion des mariages dans lesquels j’interviens en Provence ou sur la French Riviera. Je suis nécessairement très soucieuse de la discrétion et du respect de la vie privée de mes clients.

🇺🇲

Attending weddings in Provence or on the French Riviera might require me to sign a confidentiality agreement. Discretion and respect for my clients' privacy are very important to me.